Borduren is een hoogwaardige en duurzame manier om kleding en accessoires te personaliseren. Borduren vraagt echter om een andere aanpak dan bedrukken. Gebruik deze richtlijnen om borduurontwerpen te maken die netjes worden gestikt en er professioneel uitzien.

1. Waarom borduren anders is

Bij borduren wordt gebruikgemaakt van garen in plaats van inkt. Daarom geldt het volgende:

• Borduren werkt het beste op dikkere stoffen, zoals petten, polo's en sweaters.
• De hoeveelheid detail is beperkt. Kleine tekst en dunne lijnen worden meestal niet goed weergegeven.
• Volledige kleurverlopen, transparantie en fotografische effecten zijn niet mogelijk. Eenvoudige kleurverlopen met 2 tot 3 kleuren zijn wel mogelijk bij grotere, opvallende ontwerpen.
• Voor elk ontwerp is een eenmalig digitaliseringsproces nodig waarbij de afbeelding wordt omgezet naar een borduurbestand.
• Gedigitaliseerde bestanden zijn productspecifiek en kunnen niet voor andere producten worden hergebruikt. Een bestand dat is gemaakt voor een shirt kan bijvoorbeeld niet worden gebruikt voor een pet. Voor elke productspecifieke versie geldt een aparte digitaliseringsvergoeding.
• Gedigitaliseerde borduurontwerpen kunnen na het digitaliseren niet meer worden geschaald.

2. Checklist voor borduurontwerpen

Tip: Vermijd extreem fijne details, kleine tekst en overlappende elementen. Deze komen meestal niet goed tot hun recht in borduurwerk.

3. Je bestand voorbereiden en uploaden

• Sla je ontwerp op als EPS-, PDF-, PNG- of JPEG-bestand.
• Verwijder overbodige witruimte en snijd de afbeelding strak bij.
• Gebruik bij voorkeur een transparante achtergrond (PNG).
• Zorg voor een resolutie van 150–300 DPI (PPI).
• Gebruik uitsluitend scherpe afbeeldingen van hoge kwaliteit zonder zichtbare pixels.

4. Borduurgarenkleuren

Zazzle ondersteunt maximaal 15 verschillende garenkleuren binnen het standaard borduurpalet. Per borduurontwerp mogen echter maximaal 6 garenkleuren worden gebruikt. Gebruik uitsluitend effen kleurvlakken en vermijd kleurverlopen, vervagingen en fotografische effecten. Borduurgaren kan digitale verlopen of foto's niet nauwkeurig reproduceren. Ook complexe patroonvullingen worden afgeraden. Hieronder vind je de 15 beschikbare borduurgarenkleuren.

5. Digitalisering en prijzen

Hoe de digitalisering werkt: Je geüploade ontwerp wordt door Zazzle professioneel gedigitaliseerd tot een borduurbestand dat direct kan worden geproduceerd. Hierbij worden:

• contouren en vulvlakken bepaald;
• garenkleuren toegewezen vanuit het Zazzle-borduurpalet;
• steektype en steekdichtheid geoptimaliseerd.
• Opmerking: Voor elk nieuw ontwerp wordt een eenmalige digitaliseringsvergoeding in rekening gebracht.

Prijzen

• Borduurwerk kost $5 per 1.000 steken, afgerond naar boven.
• Het aantal steken bepaalt zowel de prijs als de productietijd.
• Ontwerpen met meer dan 50.000 steken kunnen extra kosten met zich meebrengen.

Tips om kosten te verlagen

• Snijd je ontwerp strak bij zodat minder steken nodig zijn.
• Gebruik eenvoudige, krachtige vormen.
• Gebruik zo weinig mogelijk garenkleuren. Hoewel maximaal 6 kleuren zijn toegestaan, heeft vooral het aantal steken invloed op de prijs.

6. Productieproces van borduurwerk

1. Upload je ontwerp volgens bovenstaande specificaties.
2. Zazzle digitaliseert het ontwerp tot een borduurbestand.
3. Bekijk een voorbeeld op het geselecteerde product.
4. Plaats je bestelling.

7. Wat je wel en niet moet doen

8. Kenmerken van goede ontwerpen

Goed ontwerp

• Duidelijke, opvallende lettertypen
• Eenvoudige vormen
• Effen kleurvlakken met sterk contrast
• Strakke randen en voldoende ruimte tussen elementen

Minder geschikt ontwerp

• Zeer kleine tekst of dunne lijnen
• Complexe kleurverlopen of fotografische details
• Drukke of zeer gedetailleerde composities

Geavanceerd:

Kleuren van borduurontwerpen wijzigen

Zazzle biedt de mogelijkheid om de garenkleuren van een gedigitaliseerd borduurontwerp aan te passen. Dit is vooral handig wanneer je meerdere kleurvarianten van hetzelfde ontwerp wilt maken.

Kleuren wijzigen

Je kunt de garenkleuren van elk gedigitaliseerd borduurontwerp aanpassen via de Zazzle Embroidery Design Tool of via Mijn afbeeldingen. Met de functie 'Kleuren wijzigen' kies je rechtstreeks uit het officiële borduurgarenpalet van Zazzle. Zo kun je eenvoudig meerdere kleurvarianten van hetzelfde borduurontwerp maken en opslaan zonder de oorspronkelijke afbeelding opnieuw te hoeven uploaden.