Het rusten op de Vlucht in Egypte door Caravaggio Briefkaart

Caravaggio c. 1597 olie op canvas 35.5 is de cm× 166.5 cm (53.3 in × 65.6 binnen) Doria Pamphilj Galerij, de Rust van Rome op de Vlucht in Egypte (c. 1597) het schilderen door Italiaanse Barokke hoofdMichelangelo Merisi DA Caravaggio, in de Galerij van Doria Pamphilj, Rome. De scène is gebaseerd op geen incident in de Bijbel zelf, maar op een lichaam van verhalen of legenden tot doel dat in de vroege Middeleeuwen rond het verhaal van de Bijbel van de Heilige Familie die in Egypte voor toevluchtsoord op wordt gewaarschuwd vluchten was gegroeid had dat Herod Groot om het Kind van Christus te doden. Volgens de legende, hielden Joseph en Mary op de vlucht in een bosje van bomen op; het heilige Kind gaf opdracht tot de bomen om neer te buigen zodat Joseph fruit van hen kon nemen, en gaf opdracht toen tot de lente van water om vooruit van de wortels te gutsen zodat zijn ouders hun dorst konden doven. Het basisverhaal nam vele extra details tijdens de eeuwen over. Caravaggio toont Mary in slaap met het baby Jesus, terwijl Joseph een manuscript voor een engel houdt die een hymne aan Mary op de viool speelt. De datum van het schilderen is betwist, en het geschil illustreert de moeilijkheden van Caravaggio oeuvre. Volgens eigentijdse Giulio van Caravaggio Mancini, dit het schilderen en Berouwvolle Magdalene, samen met een niet geïdentificeerde Heilige John werd de Evangelist, gedaan terwijl Caravaggio met monseigneur Fantino Petrignani, kort na het verlaten van de workshop van Giuseppe Cesari bleef. Dit gebeurde waarschijnlijk in Januari 1594. Nochtans, zijn er problemen met het goedkeuren van de verklaring van Mancini. Om te beginnen, werd geen van deze drie werken vermeld in de inventaris van Petragnani van 1600, hoewel het mogelijk is dat zij voor een andere patroon konden geschilderd te zijn. Ernstiger, heeft het schilderen een duidelijke en directe samenstellingsbron in het Vonnis van Annibale Carracci van Hercules, dat begin 1596 werd voltooid en wijd werd bewonderd. Stel van de engel van Caravaggio, bijvoorbeeld, is dicht gebaseerd op dat van het cijfer van Carracci van Ondeugd. Terwijl John Gash (2003) de verklaring van Mancini goedkeurt, hebben anderen, met inbegrip van Robb en Langdon (beide 1998), de mogelijkheid opgeheven dat het voor HoofdFrancesco Maria Del Monte werd geschilderd, dat in feite tot Caravaggio zijn huishoudenkunstenaar van ongeveer 1595 of 1596 maakte. De verfijnde behandeling is aangewezen voor de intellectuele die smaken en de belangen van de kardinaal (de muziek door Joseph wordt gehouden is een motet door de Vlaamse componist Noel Bauldeweyn, met een tekst van het Lied van Liederen gewijd aan Madonna, Quam pulchra S, "hoe mooi u") bent, en het is onwaarschijnlijk dat de kunstenaar het werk als dit buiten als directe commissie zou terechtkomen in. Dit was het eerste werk op grote schaal die door Caravaggio wordt gedaan, en wat betreft de samenstelling zowel ambitieuzer als meer succesvol dan de Musici, van ongeveer 1595. Het is ook één van de zeer zeldzame landschappen van deze kunstenaar die altijd in een gevangeniscel, een ruimte bij een herberg, of bij nacht schijnt hebben geschilderd - één criticus heeft gegekscheerd dat al hemel in alle 80 oneven werken van Caravaggio aan een paar vierkante centimeters van verf zou kloppen. Het schilderen werd blijkbaar verkocht aan Pamphilj door de vroege 17de eeuw. De Venetiaanse erfenis van Caravaggio zijn Lombard vorming en duidelijk in de behandeling van het landschap en in de lichtgevende tonaliteit. Als de meeste afbeeldingen van de vlucht aan Egypte is dit een vreedzaam ogenblik, één waarin van het landschap moet worden genoten, meer gardenscape dan landschap. Het lichtgevende cijfer van de adolescentieengel, meteen rustig en sensueel, houdt het centrum van de groep. Moeder en kind groepering, één van velen die Caravaggio zou schilderen, is vergelijkbaar in zijn delicatesse en realisme met het beste dat duizenden in de canon kunnen aanbieden. Één van de grote tijdverdrijven van geleerden Caravaggio identificeert zijn modellen. Veel vooruitgang is geboekt, maar het volgende zou voorlopig, als Caravaggio slechts moeten worden beschouwd verlaten weinig aanwijzingen. Mary schijnt het zelfde meisje te zijn dat als Mary Magdalen in Berouwvolle Magdalene van ongeveer 1597, ook in de Galerij doria-Pamphilj verschijnt. Oud Joseph lijkt gelijkaardig aan de bejaarde heiligen in de Inspiratie van Heilige Matthew van 1602 en, minder duidelijk, Heilige Jerome in Meditatie van ongeveer 1605. Sommige critici hebben de jongen-engel met het naïeve slachtoffer van bedrog op de linkerzijde van Cardsharps geïdentificeerda, terwijl anderen een gelijkenis met het profiel van de jongen gezien hebben die hem in plaats daarvan bedriegen.