Mahalo (palmboom) t-shirt

Het Hawaiiaanse woord "Mahalo" is ondoeltreffend, onbeschrijfbaar en ondefinieerbaar met woorden alleen. Om te begrijpen, moet het ervaren zijn... De diepere betekenis en heiligheid worden in de herinnering gebracht door de wortelwoorden van Mahalo. De taalkundigen verschillen van mening over de exacte betekenis en oorsprong, maar dit is wat een kupuna (Hawaiiaanse ouder) aanbood: Op een spiritueel niveau is mahalo een goddelijke zegen, een erkenning van de godin die binnen en zonder leeft. Mahalo [Ma = In] + [hâ = adem] + [alo = aanwezigheid, voorzijde, gezicht] "(Mag je zijn) in (goddelijke) adem." "Mahalo. 1. Bedankt, dankbaarheid; ik dank u . Mahalo nui loa. [mah hah' loh noo'(w)ee loh'(w)ah] Bedankt zeer sterk. ..Ôlelo mahalo [OH' leh loh mah hah' loh] complimenteert Mahalo â nui [mah hah' loh (W)AH' noo'(w)ee] Bedankt zeer. 2. bewondering, lof, respect, respect; om te bewonderen, te prijzen, waardeer.