"Muheconneok~ de wateren die nooit meer zijn" Speelkaarten

De Mohikanen en Mohegans zijn twee verschillende stammen. "Mohikan" klinkt veel als "Mohegan", maar dat komt omdat Britse kolonisten moeite hadden om de Mohikaanse naam voor zichzelf uit te spreken, Muheconneok, en de Mohegan-naam voor zichzelf, Mohiingan. Afgesproken "muh-HEE-can". Het komt uit het woord Muheconneok, wat betekent "uit de wateren die nooit meer bestaan." Dat is de Mohikaanse naam voor de Hudson rivier. De Mahikanen van New York, de eerste stam die Mohicans heette en de enige stam die zich vandaag bij deze naam noemde. Toen James Fenimore Cooper in 1826 "Laatste van de Mohikanen" schreef, maakte hij de Mahican beroemd. Helaas heeft hij ze ook in de hoofden van veel mensen uitgestorven en hun naam en geschiedenis verward met de Mohegan uit Oost-Connecticut. Helaas is deze misvatting doorgegaan, en de meeste Amerikanen zouden vandaag verbaasd zijn te horen dat de Mahikan heel erg leeft en in Wisconsin leeft onder een veronderstelde naam ...Stockbridge Indians.