Perzische nieuwjaarskaart feestdagen kaart

Het Perzische Nieuwjaar, Norouz, is altijd op de eerste dag van de lente (20-21 maart, afhankelijk van het jaar). Norouz is misschien wel een van de oudste feestdagen die de mensheid kent en is een viering van het begin van het leven, de natuur en de groei. Het is op de Noroez-dag (de lente-equinox) dat de zon zijn licht gelijkelijk op beide hemisferen van de aarde schijnt en evenwicht en gelijkheid voor iedereen brengt. Deze speciale kaart bevat het afbeelding van Ahura Mazda, de Perzische voorstelling van een ethisch individu dat trouw is aan zichzelf en anderen. Het afbeelding op de kaart is bedoeld om opvattingen weer te geven die belangrijk zijn voor het zoroastrisme, de oorspronkelijke Perzische religie en manier van denken (Zoroastriërs waren trouwens degenen die de viering van Noroez hebben ingesteld). Aan de binnenkant van de kaart zal men zien dat de inscriptie de beroemde en meest basale tendens van de Perzische gedachte oproept (Goede [zuivere] gedachten, goede woorden en goede daden) in de uitdrukking: "Moge je Noroez gevuld zijn met Goede Gedachten, Goede Woorden en Goede Daden." Op de voorzijde van de kaart ziet men ook de inscriptie "Norouz Pirouz", wat betekent dat je Norouz mag winnen, dat je mag zegevieren op Noruz, dat je sterk en krachtig mag zijn op Noruz, etc. Het is belangrijk op te merken dat de term Noroez volledig een Perzische uitdrukking is met alleen Perzische (Farsi) woorden, in tegenstelling tot andere gebruikte zinnen zoals "Eideh Shomah Mobarak", "Eidehtaan Mobarak", "Norouzetaan Mobarak" en vele andere die zinnen zijn die een mix zijn van Arabische en Perzische woorden en niet nauwkeurig zijn voor een vakantie die volledig Perzisch is zonder verbinding met de Arabische taal of cultuur.