Succes door Bepaling en doorzettingsvermogen T-shirt

Japans 4 Kanji idiom betekent "succes door vastberadenheid en doorzettingsvermogen". Van links naar rechts wordt het uitgesproken als "Ga Shin Shou Tan" en zijn wortels in de oude Chinese geschiedenis. Tijdens de lente en herfst (7e tot 4e eeuw voor Christus) werd de toekomstige koning Gou Jian van het koninkrijk Yue gevangen genomen en werd hij een vassal van koning Fucha van het koninkrijk Wu gemaakt nadat zijn vader tijdens de lange oorlog was gedood. Terwijl een gevangene sliep (de eerste kanji) elke nacht op brandhout (tweede kanji) en kauwde (derde kanji) bittere lever (laatste kanji) om hem te herinneren aan zijn schaamte van de nederlaag tot zijn vrijlating. Uiteindelijk heeft het Koning Gou Jian roos om koning Fucha eindelijk te verslaan en zo zijn wraak te nemen.