Weeping Willow Sympathy Card Kaart

De met sneeuw bedekte treurwilg weerspiegelt het gevoel van verlies, terwijl aan de binnenkant van de kaart de lentebloeiende boom de hoop op genezing en vernieuwing uitdrukt. De poëtische tekst van deze kaart komt uit het gedicht "Sympathy" van Emily Brontë (zie volledige tekst hieronder). Het werd oorspronkelijk gepubliceerd onder het pseudoniem Ellis Bell in Poems by Currer, Ellis, and Acton Bell (Londen, 1846). De afbeeldingen zijn geïnspireerd op een illustratie van George Barbier (van een Jeanne Paquin-jurk) in de Gazette du Bon Ton (1912, nummer 2). Als het innerlijke sentiment (of de toon) niet bij je past, voel je dan vrij om het te verwijderen en / of te vervangen door je eigen. SYMPATHIE door Emily Brontë Er zou geen wanhoop voor je moeten zijn Terwijl nachtelijke sterren branden; Terwijl de avond zijn stille dauw giet en zonneschijn de ochtend vergilt. Er zou geen wanhoop moeten zijn – hoewel tranen kunnen stromen als een rivier: Zijn niet de meest geliefde jaren om je hart voor altijd? Ze huilen, jij huilt, het moet zo zijn; Winden zuchten als je zucht, En de winter werpt zijn verdriet in sneeuw Waar de bladeren van de herfst liggen: Toch herleven deze, en van hun lot kan je lot niet worden gescheiden: Dan, reis verder, zo niet laat, Nog steeds, nooit gebroken-hart!