Christus De leraar/alle krachtige paaskaart

Christus De leraar/alle krachtige paasKaart ... -orthodoxe Afbeelding Ik vroeg om een vertaling van de woorden op de pagina's van het boek (Bijbelse Gospels) en hier is het antwoord: Hoi, Mark — Het is Church Slavic. Sommigen noemen het kerk Slavonic. Het is de liturgische taal van de Russisch-orthodoxe kerk, die ook op andere plaatsen zoals Bulgarije wordt gebruikt. Het afbeelding dat je hebt gestuurd, lijkt Russisch te zijn. De tekst is John 11:25: А в ・ , , , ,,,, ,nog niet gewijzigdnogIk ben de opleving en het leven; wie in mij gelooft, hoewel dood, zal leven." Of zoals de KJV het heeft: "Ik ben de opleving, en het leven: hij die in mij gelooft, hoewel hij dood was, maar toch zal hij leven." De letters aan de zijkanten - IHC XPC - verkorten Iesus Khristos - Jezus Christus, net zoals je dacht. Het is geschreven in de vorm van de staatskerk die wordt gebruikt door de "officiële" Russisch-orthodoxe kerk en niet door die van de oude Believers. Ik hoop dat dat helpt. David ....................... Psalm 23 21st Century King James Version (KJ21) 23 The Lord is my shepherd; ik zal het niet willen. Hij liet me liggen in groene weiden. Hij leest me naast de stilstaande wateren. 3 Hij herstelt mijn ziel; hij leest me in de paden van de rechtmatigheid voor zijn naam. 4 Yea, hoewel ik door de vallei van de schaduw van de dood loop, zal ik geen kwaad vrezen; voor Gij-kunst met mij; Uw staaf en uw staf troosten me. 5 Gij bereidt een tafel voor me voor in aanwezigheid van mijn vijanden; Gij doet mijn hoofd met olie, mijn beker over. 6 God zal me de hele dagen van mijn leven volgen, en ik zal voor altijd in het huis van de Heer blijven hangen.