Een verhaal van lied en maanlicht: de legende van perfect poster

Minamoto no Yorimasa, gevierd in de Japanse klassieke literatuur en kunst, blonk uit in zowel poëzie als vechtsporten. In The Tale of the Heike verslaat hij op heldhaftige wijze de mythische Nue onder het bevel van keizer Konoe en verdient hij een prestigieus zwaard. Zijn poëtische dapperheid is vereeuwigd in het vers: "Door de boog van de maan zal ik reageren", waarbij de beelden van de roep van een koekoek en zijn opkomst tot roem worden vermengd. Dit geïmproviseerde gedicht maakte indruk op de keizer en de hovelingen en toonde Yorimasa's talent. De honderd aspecten van de maan (Tsuki Hyakushi) door Tsukioka Yoshitoshi Publicatie: 1885-1892