Ganbare Tochigi Button - Konijn

Deze Button wordt gecreeerd door een Japanse illustrator. Alle opbrengsten van dit product zullen worden gedoneerd om de aardbeving/tsunami-hulp in Japan te ondersteunen. Op dit product hebben we "ガ バ ト ギ!" geschreven (GANBARE TOCHIGI!). "Ganbare" is een Japanse expressie die losjes vertaald kan worden als "Doe je best!" of "Hang daar in". Tochigi is de prefectuur van Japan die het meest te lijden had van de verwoesting en het verlies van mensenlevens tijdens de recente tsunami en de aardbeving. We hopen dat iedereen over de hele wereld het volk van Tochigi zal aanmoedigen met onze boodschap: "Ganbare, Tochigi!"