Het was de nacht voor Kerstmis Feestdagenkaart

't Was de nacht voor Kerstmis, toen door het hele huis, Niet een schepsel roerde, zelfs geen muis; De kousen werden met zorg door de schoorsteen gehangen, In de hoop dat St. Nicolaas er snel zou zijn; De kinderen waren genesteld allemaal knus in hun bedden, Terwijl visioenen van suiker-pruimen dansten in hun hoofd; En mamma in haar 'kerchief, en ik in mijn pet, had net geregeld voor een lange winter dutje, Toen buiten op het gazon ontstond er zo'n kletser, Ik sprong van het bed om te zien wat er aan de hand was. Weg naar het raam vloog ik als een flits, scheurde de luiken open en gooide de sjerp omhoog. De maan op de borst van de nieuw-gevallen sneeuw gaf de glans van midden in de dag aan objecten hieronder, Wanneer, wat aan mijn wonderlijke ogen moet verschijnen, Maar een miniatuur slee, en acht kleine rendieren, Met een kleine oude bestuurder, zo levendig en snel, Ik wist in een moment dat het moet St. Nick.