Maru ni bovenstaand karakter sleutelhanger

【Maru ni jō no ji】Familiewapen / Dit ontwerp is gebaseerd op 'Heian Monkan' en 'Mon Den'. / De reden dat het karakter 'boven' is gekozen als familiewapen is niet alleen omdat het de betekenis van vooruitgang en ontwikkeling heeft, maar ook omdat veel van de families die dit wapen gebruiken, 'boven' als achternaam hebben. Hieruit kan worden geconcludeerd dat dit familiewapen naast een gunstige betekenis ook een indicatieve betekenis heeft. (Geschreven door Numata Yusuke, 'Nihon Monshogaku') / Indicatieve betekenis verwijst voornamelijk naar familiewapens die zijn gebaseerd op de achternaam, en waarvan de vorm aangeeft tot welke familie het wapen behoort. (Hetzelfde boek, p. 45) / 'Boven' karakter is een familiewapen met zowel een gunstige betekenis als een indicatieve betekenis, verwijzend naar de achternaam 'Ué'...(Furigana en kanji zijn zoals in de originele tekst: geschreven door Takazawa Hitoshi, 'Kamon no Jiten') / 'Onge 上' wordt ook wel 'Aage 上' genoemd.