Oorspronkelijk Afbeelding van onze dame van Guadal Ronde Button 5,7 Cm

Engels: Oorspronkelijk Afbeelding van onze Lieve Vrouw van Guadalupe (ook bekend als de Maagd van Guadalupe) in de Basilica van Onze Dame van Guadalupe in Mexico City. De katholieke kerk beschouwt het afbeelding van de Maagd van Guadalupe, dat op de mantel van Juan Diego is gedrukt, als een afbeelding van bovennatuurlijke oorsprong. Deutsch: Original des Bildes Unserer Lieben Frau von Guadalupe (auch bekannt als Jungfrau von Guadelupe) in der Basilica de Santa Maria de Guadalupe in Mexico-Stadt Español: Original de la imagen de Nuestra Señora de Guadalupe (también conocida como la Virgen de Guadalupe), que se muestra en la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe en la Ciudad de México. La Iglesia Católica considera la imagen de la Virgen de Guadalupe estampada en la tilma de Juan Diego como una imagen de origen sobrenatural Nederlands: Reuzemoes-Lieve-Vrouw van Guadalupe, kortweg de Mête Guadalupe Nāhuatl: Tonantzin Guadalupe īpan Juan Diego Cuāuhtlahtoātzin tilmahtli Čeština: Matka Boží z Guadalupe Brezhoneg: Virgen de Guadalupe (XVIvet kantved) Penniliz Guadalupe, Mec'hiko Kiswahili: Kadiri ya mapokeo, picha hii ya Bikira Maria wa Guadalupe ilipatikana kwa muujiza katika koti la Juan Diego, kwenye kilima cha Tepeyac karibu na Mexico City tarehe 12 Desemba 1531 - http://commons.wikimedia.org/wiki/File:1531_Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Guadalupe_anagoria.jpg