Over Muismatten
Aangeboden door
Over dit ontwerp
Singapore Singlish - Bo Jio - No Invite, No Banana Muismat
"Bo jio" betekent letterlijk "geen uitnodiging", en wordt vaak gebruikt in het Engels (Colloquial Singaporees Engels), wat betekent "Waarom heb je me niet uitgenodigd om te gaan". Het is afgeleid van de uitspraak van de Hokkien (een zuidelijk Chinees dialect van Fujian) over "没 招". In wezen heeft het dezelfde uitspraak in Hokkien als "没 蕉", waarbij "蕉" "banaan" betekent. In dit hoesje betekent "没 蕉" letterlijk "geen banaan". Daarom is dit ontwerp een woordspeling "bo jio", die gewoonlijk wordt gebruikt in de context van "waarom ik nooit ga uitnodigen", maar die ook kan betekenen wat grafisch is getekend - "geen banaan". Geweldig als souvenir cadeau van Singapore!
Ontwerp van international designer
Klant beoordelingen
4.6 van 5 sterren beoordeling19 aantal beoordelingen
19 Reviews
Beoordelingen voor identieke producten
5 van 5 sterren beoordeling
Door Emmy L.11 maart 2022 • Geverifieerde aankoop
Muismat
Zazzler recensent programma
Leuke persoonlijke muismat, precies uitgevoerd zoals ik het wenste! Met perfecte afdruk!
4 van 5 sterren beoordeling
Door E.22 juni 2021 • Geverifieerde aankoop
Muismat
Zazzler recensent programma
De dikte van de mat is zeer aangenaam.
Het enige wat ik minder vind is dat na verloop van tijd (enkele weken) de randen een beetje beginnen rafelen. De afbeelding is exact zoals getoond dus erg mooi.
5 van 5 sterren beoordeling
Door Inge S.17 augustus 2020 • Geverifieerde aankoop
Muismat
Zazzler recensent programma
Ik heb 5 afbeeldingen besteld, eerst twijfelachtig of ik zou bestellen, er waren nogal wat negatieve reviews sommige spraken van oplichting. Alle bestelde artikelen zijn binnen de afgesproken tijd geleverd en zien er prachtig uit. Dank voor de snelle levering en het mooie resultaat. kwaliteit en kleuren zijn wat ik er van verwacht had.
Tags
Andere Info
Product ID: 144086738011730992
Ontworpen op: 26-5-2020 16:17
Rating: G
Recent bekeken items



