Sint-Cecilia met de Grote Raad van Hymn (Neurenber Kaart

Sint-Cecilia met Hymn Board is een moderne gekleurde versie van een antiek houtstuk uit de Neurenberg Chronicle (Liber Chronicarum). Het Chronicle is geschreven door Hartmann Plannal en is een geïllustreerd, encyclopedisch verslag van de wereldgeschiedenis tot het einde van de 15e eeuw (en verder dan het laatste arrest). De inhoud ervan is afgeleid van mythologie, de Bijbel en diverse Medieval Chronicles. Het werd in juli 1493 in de stad Neurenberg gepubliceerd door Anton Koberger in het Latijn en enkele maanden later in december in het Duits. Het Chronicle is vooral opmerkelijk voor het ongekende gebruik van illustraties: er werden 645 oorspronkelijke houtsnijders geproduceerd voor publicatie ervan. Hoewel veel houtsnijders meer dan eens in de tekst werden hergebruikt, waarbij de onderschriften gewoon werden gewijzigd, is het volume in toto 1089 afbeelding. Sommige exemplaren hebben hedendaagse handgekleurde illustraties. + Onze moderne, gekleurde versie van de houten doorsnede verschijnt tegen de achtergrond van het perkament. + In de originele edities van The Chronicle, zijn de gezichten van het afbeelding van St. Cecilia nog over, een fout van de ambachtsman die het houtblok snijdt na het oorspronkelijke ontwerp van de kunstenaar. De tekst "leest" dus achteruit. We hebben het afbeelding omgedraaid zodat St. Cecilia recht naar rechts kijkt en het schrijven op het Hymn-bord is correct afgebeeld, ook al is het onleesbaar. + Ondanks haar particuliere maagdelijkheid, werd St. Cecilia gedwongen tot een geregeld huwelijk — nooit verdiend — met een pagaan genaamd Valerian. Er wordt gezegd dat op haar trouwdag St. Cecilia "zong in haar hart naar de Heer" in plaats van met haar gasten te revellen. Als gevolg daarvan, lang voordat ze in verband werd gebracht met kunstorganen, werd een iconografische traditie die in Italië in de 14de eeuw ontstond en die misschien gebaseerd was op een foute lezing van een lijn in haar Passio, Sint Cecilia geassocieerd met zangers en zangers. Daarom geeft deze 15e-eeuwse Duitse illustratie haar een handheld Hymn board als attribuut. Net als hier hadden deze handheld borden oorspronkelijk de openingslijnen van een hymne die tijdens een religieuze dienst zou worden gezongen. De huidige vrijstaande Hymn-borden met een muur zijn geplaatst met getallen in plaats daarvan, getallen die samenvallen met de hymne van een bepaalde congregatie. + feast: 22 november + Afbeelding krediet (St. Cecilia met Hymn Board): Deze gekleurde versie van de neurenberg is een saints_Aoversive (SAE).