SS. Agatha en Christina (detail; M 070) Briefkaart

Van links naar rechts: St. Agatha van Sicilië (overleden ca. 251), gekleed in pauwenblauw en groen, houdt een van haar afgesneden borsten omhoog in een knijptang. Door de martelingen die ze moest ondergaan voor haar martelaarschap, is ze het poster geworden voor misbruikslachtoffers en borstkankerpatiënten. (Voor meer over deze afbeelding van Sint Agatha, zie haar individuele ornamenten of wenskaart.) + Feest: 5 februari + Zeten rechts van Sint Agatha is Sint Christina van Bolsena (overleden ca. 295) gekleed in bleek blauw. Naast de ‘St. Cecilia’ van dit schilderij is de heilige Christina de moeilijkste te identificeren en de heilige met de meest ongewone iconografie. Niet geboren in het geloof zoals haar naam zou impliceren, maar een bekeerling, niettemin, net als het hoesje met de andere maagdelijke martelaren uit het Romeinse tijdperk, beloofde Christina haar eeuwigdurende maagdelijkheid en liep tegen de lokale autoriteiten in. Ze onderging talloze gruwelijke martelingen en werd uiteindelijk ofwel gedood door twee pijlen die haar werden toegeworpen door de tweede van twee presidenten in haar hoesje, ofwel doodgeschoten met pijlen op het boogschietveld. + In de kunst wordt de heilige Christina meestal afgebeeld naast een molensteen of brekend wiel met twee pijlen (of pijlen) en een palm martelaarschap. Hier is het projectiel dat ze vasthoudt te kort om een pijl te zijn, geknepen, en lijkt te zijn gemaakt van massief metaal. Het is geen werppijltje maar een kruisboogbout. Beschouw het als een artistieke licentie. Niet echt anachronistisch, maar ongewoon. Ook ongebruikelijk is de miniatuur gilt rocking cradle die ze op haar schoot houdt. Alhoewel zelden geportretteerd in de beeldende kunst, zijn de literaire bronnen voor St. Christina’s Passion beschreven door Bl. James of Voragine vertelt in The Golden Legend hoe ze in een ijzeren wieg werd geplaatst gevuld met pek en opgeschrikt door haar kwellingen. "Toen prees Christine God, en bedankte hem dat ze zo vernieuwd was, en schommelde als een kind in een wieg." + Feest: 24 juli + Afbeelding Credit (M 070): Detail of Virgo inter Virgines [in het Latijn; La Vierge parmi les vierges in het Frans; The Virgin Among Virgins in het Engels], door The Master of the Legend of St. Lucy (fl. c. 1435-1506/1509), oil on oak panel, 67.3"x42.5" 71 cm x 108 cm), ca. 1488, Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, Brussel, inv. 2576. Van Wikimedia Commons {PD-Art|PD-Old-100}. Het afbeelding bestand is geïdentificeerd als vrij van bekende restricties onder het auteursrecht, inclusief alle gerelateerde en naburige rechten.