Tien geboden RSVP

De berg Sinai werd zes dagen door de wolk bedekt, waarna Mozes het midden van de wolk in ging en "in de onderste veertig dagen en veertig nachten." (Exodus 24:16-18) schreef G-d de Tien Geboden of Aseret ha-D'varim (Tien Verklaringen, of Tien Verklaringen.) zoals zij in de Torah (Aserha "Tien geboden" is een verdraaiing in de tien geboden in de Hebreeuwse geboden, namelijk Aseret ha-Mitzvot. Volgens een muurschildertje waren de woorden van de Tien Geboden niet gegraveerd op het oppervlak, maar verveeld door de volledige dikte van de steen. De stenen in het midden van sommige letters waren niet verbonden met de rest van de tablet, maar ze herfsten niet uit. De tabletten kunnen aan beide zijden precies op dezelfde manier worden gelezen, niet achteruit, zoals te verwachten is. Dit wonderbaarlijke schrijven had alleen door G-d Himself kunnen worden gedaan. Het is ook mogelijk dat de tablet aan beide zijden gegraveerd is met een aantal geboden aan de ene kant, aan de andere aan de andere kant. Hierdoor zouden de tabletten kleiner kunnen zijn dan anders het geval zou zijn en zouden ze dus minder zwaar zijn. Mozes was op de berg 40 dagen en 40 nachten." (Exodus 24:16-18). Tegen het einde van deze periode besloten de kinderen van Israël dat er iets moet gebeuren met Mozes en hebben ze Aaron de overhand gegeven om een gouden kalf te maken. Toen Moses afdaagde, zag hij het idool en sloeg de tabletten in woede. Later instrueert G-d Moses om "de twee tafels van steen zoals tot de eerste te horen: en ik zal op deze tafels de woorden schrijven die in de eerste tafels stonden, die je het hardst vindt." (Ex.34:1) "Hij schreef op de tafels, volgens het eerste schrijven, de tien geboden, die de LORD je in de berg van het midden van het vuur aangaf. de dag van de vergadering: en de LORD gaf hen aan mij." (Deuteronomie 10:4) Het is niet bekend in welke taal de geboden geschreven waren, aangezien historicus ons vertelt dat Hebreeuws nog niet bestond als volledig gevormde taal ten tijde van de exodus. Het kan een proto-Cananiet zijn geweest waaruit zowel de Hebreeuwse taal als het alfabet naar voren kwamen. Sommigen zeggen dat de tabletten gegraveerd zijn in Egyptische hiërogliefen, terwijl Mozes in de rechtbank van Pharaoh gestudeerd was. Voor esthetische doeleinden heb ik de traditionele afgekorte vorm van de geboden in een modern lettertype gebruikt. Aan de andere kant heb ik de rondgetopt tabletvorm die gewoonlijk wordt gezien, niet gebruikt. Dit soort tabletten waren typisch voor die van het Romeinse rijk. Ik denk dat de tweede set tabletten beter te horen zou zijn.