Zeg gewoon Ney shirt

De ney is een middelste oostfluitje, die vaak wordt gebruikt in de Sufi-muziek. Het afbeelding komt uit een Perzische miniatuur. Rumi spreekt over de ney in zijn beroemde gedicht "The Reed Flute's Song": Luister naar het verhaal van de riet, van gescheiden zijn. "Sinds ik uit de bedwang werd gesneden, heb ik dit huilende geluid gemaakt. Iedereen die van hem houdt, begrijpt wat ik zeg. Iedereen die uit een bron is getrokken, wil terug. Bij elke bijeenkomst ben ik er, in het lachen en rouwen, een vriend voor elk, maar weinigen zullen de geheimen horen die verborgen zijn in de noten. Geen oren daarvoor. Lichaamslichaam dat uit de gedistilleerde drank stroomt, afkomstig van het lichaam: dat mengen niet verbergen. Maar het geeft ons niet om de ziel te zien. De rode flute is vuur, geen wind. Wees zo leeg.