Ortelius Map Zee Monsters Briefkaarten

Op de kaart: A. is een vis, doorgaans NAHVAL genoemd. Als iemand deze vis eet, zal hij onmiddellijk sterven. Het heeft een tand in het voorste deel van zijn hoofd die 7 cubites uitsteekt. Divers hebben het verkocht als de hoorn van de Unicorn. Men denkt dat het een goed antidotum en een krachtig medicijn tegen gif is. Dit monster is 40 cellen lang. B. De Roider is een vis met een lengte van 130 cellen die geen tanden heeft. Het vlees is zeer goed, gezond en smakelijk. Het vet is goed tegen veel ziektes. C. De BURCHVALUR heeft een hoofd dat groter is dan zijn hele lichaam. Het heeft veel zeer sterke tanden, waarvan ze schaakstukken maken. Het is 60 cubites lang. D. De HYENA of zee is een monsterlijk soort vis waarover je in het 21ste boek van Olaus Magnus kunt lezen. E. Ziphius, een verschrikkelijk zee monster dat een zwarte zeehond in één beet opzwelt. F. De Engelse walvis, dertig cellen lang. Het heeft geen tanden, maar zijn tong is zeven cellen lang. G. HROSHUALUR, dat wil zeggen evenveel als een Zee paard, met manen die van zijn nek hangen als een paard. Het veroorzaakt vaak grote pijn en angst voor de vissers. H. De grootste walvis, die zelf zelden shows. Het lijkt meer op een klein eiland dan op een vis. Het kan geen kleinere vis volgen of achtervolgen vanwege zijn enorme omvang en zijn lichaamsgewicht, maar het kan wel op veel vissen drukken, die het vangt door natuurlijke blikken en subtiliteit die het toepast om zijn voedsel te krijgen. I. SKAUTUHVALUR. Deze vis is volledig bedekt met borstels of botten. Het is een beetje als een haai of een roet, maar oneindig veel groter. Als het lijkt, is het net een eiland, en met zijn vinnen omkeert het boten en schepen. K. SEENAUT, zee koe van grijze kleur. Soms komen ze uit het zee en voeden ze zich op het land in groepen. Ze hebben een kleine tas die aan hun neus hangt met de hulp waarvan ze in het water leven. Als het gebroken wordt, leven ze volledig op het land, samen met andere koeien. L. STEIPEREIDUR, een zachtaardige en smakelijke walvis, die voor de verdediging van de vissers strijdt tegen andere walvissen. Het is verboden dat een man dit soort walvis doodt of verwond. Het heeft een lengte van minstens 100 cubites. M. STAUKUL. De Nederlanders noemen het Springual. Er is geconstateerd dat het zich een hele dag lang rechtop op zijn staart bevindt. Het komt zijn naam uit zijn het leaping of het skipping voort. Het is een zeer gevaarlijke vijand van zeelieden en vissers, en gretig gaat achter menselijk vlees aan. N. ROSTUNGER (ook wel Rosmar genoemd) is enigszins als een zee kalf. Het gaat naar de bodem van het zee op alle vier zijn voeten, die erg kort zijn. De huid kan nauwelijks door welk wapen dan ook worden doorgeprikt. Hij slaapt twaalf uur aan het einde, hangt aan een rots of een klif aan zijn twee lange tanden. Elk van zijn tanden is ten minste één dag lang en de lengte van zijn hele lichaam is veertien cellen. O. Spermaceti parmacitty of een simpele amber, gewoonlijk HUALAMBUR genoemd. P. Blokken en boomstammen, met kracht van wind en gewelddadige neigingen die door hun wortels van de Noorse kliffen worden afgesneden, naar en van vele stormen zijn getogen en overleven, uiteindelijk aan deze kust worden gegoten en daar gaan rusten. V. Een enorme en wonderbaarlijke ijskap, hier gebracht door de vloed van het bevroren zee, die luide en verschrikkelijke geluiden maakt. Sommige stukken zijn vaak zo groot als veertig cubits. Op sommige van deze witte beren zitten samen te kijken hoe onschuldige vissen spelen in beweging.