Twee blad groene malva stropdas

【Futa Aoï】Het mon (familiewapen) met de naam 'aoï' is afgeleid van het blad van de aoï plant, of van de bloem en het blad samen. Aoï is een plant die behoort tot de familie der Pijpbloemigen en is of Asarum caulescens (Maxim.) of Asarum nipponicum. De wetenschappelijke naam is Asarum Caulescens Maxim. Sinds mensenheugenis wordt het karakter '葵' gebruikt, maar dit karakter werd gebruikt voor de Chinese kaasjeskruid die behoort tot de kaasjeskruidfamilie, en voor de ooievaarsbek die behoort tot de familie Geraniaceae. De 'aoï' die gebruikt werd als patroon op kleding in de Fujiwara-periode beeldde deze planten uit. Omdat dit karakter al vroeg werd gebruikt, werd het een vooroordeel en werd het karakter ook gebruikt voor de Asarum caulescens (Maxim.), en uiteindelijk werden ze verward (volgens "Nihon Monshōgaku")