Verkeerde manier - Wu Wei Perfect Poster

De Zwitserse sinoloog Jean François Billeter beschrijft wu wei als een "perfecte staat van kennis van de realiteit van de situatie, perfecte efficiëntie en de realisatie van een perfecte economie van energie." Maar als iemand het vraagt en je hebt haast en je hebt geen tijd voor lastige verklaringen, omdat, bijvoorbeeld, je bus net is aangekomen of het je beurt is om een parachute uit een vliegtuig te parachuteren, dan kun je het beschrijven als iets zoals "moeiteloze actie" of "niet-streven" voordat je beide demonstreert door terloops in je bus te stappen of uit je vliegtuig te springen.